Local elections will go ahead in England in May – but voters will have to bring their own pencil to mark their ballot paper under new coronavirus safety rules..